|
Adolf
Hitler as Lohengrin, captured German painting, US Army
Der Ring des Nibelungen
Richard
Wagner Conducted by Clemens Krauss
at the Bayreuth Festival of 1953
With
illustrations by Arthur Rackham and
divers Wagnerian texts
Das Rheingold
1. Prelude 3:47 2. Weia! Waga! Woge, du
Welle! - Rhinemaidens, Alberich 10:13 3. Lugt, Schwestern!
Die Weckerin lacht in den Grund - Alberich, Rhinemaidens 5:55 4. Der Welt Erbe
gewann’ ich zu eigen durch dich? - Alberich, Rhinemaidens 4:16 5. Wotan! Gemahl!
Erwache! - Fricka, Wotan, Freia 9:17 6. Sanft schloss Schlaf
dein Aug’ - Fasolt, Wotan, Fafner, Freia, Froh, Donner, Fricka 9:18 7. Endlich Loge! -
Wotan, Loge, Fricka, Froh, Donner, Fafner, Fasolt 3:48 8. Immer ist Undank
Loges Lohn! - Loge 4:10 9. Dir’s zu melden
gelobt’ ich den Madchen - Loge, Wotan, Fasolt, Fafner, Fricka, Donner, Froh,
Freia 8:30 10. Uber Stock un Stein
zu Tal - Loge, Fricka, Donner, Froh 5:01 11. Wotan, Gemahl,
unsel’ger Mann! - Fricka, Wotan, Loge, Donner, Froh 4:20 12. Hehe! Hehe! Hieher!
Hieher! Tuckischer Zwerg! - Alberich, Mime, Loge, Wotan 13 Nibelheim hier! -
Loge, Mime, Wotan 0:48 14 Wer halfe mir? -
Mime, Loge, Wotan, Alberich 6:31 15 Was wollt ihr hier?
- Alberich, Wotan, Loge 4:15 16 Auf wonnigen Hohn -
Alberich, Wotan, Loge 5:46 17 Ohe! Ohe!
Schreckliche Schlange - Loge, Wotan, Alberich 6:27 18 Da, Vetter, sitze du
fest! - Loge, Alberich, Wotan 5:11 19 Gazahlt hab’ ich:
nun lasst mich ziehn! - Alberich, Loge, Wotan 5:49 20 Bin ich nun frei? -
Alberich, Loge, Wotan 3:59 21 Fasolt und Fafner
nahen von fe Fasolt und Fafner nahen von fern - Loge, Froh, Donner, Fricka,
Fasolt, Wotan, Fafnerrn 7:58 22 Freia, die schone,
schau’ ich nicht mehr - Fasolt, Fafner, Loge, Wotan, Freia, Fricka, Froh,
Donner 2:34 23 Weiche, Wotan,
weiche! - Erda, Wotan, Fricka, Froh, Donner, Freia 6:43 24 Halt, du Gieriger! -
Fasolt, Fafner, Loge, Wotan, Fricka 3:47 25 Schwules Gedunst
schwebt in der Luft - Donner, Froh 3:52 26 Abendlich strahlt
der Sonne Auge - Wotan, Fricka, Loge 3:40 27 Rheingold!
Rheingold! Reines Gold! - Rhinemaidens, Wotan, Loge 4:01
Die Walküre
Act One 01 Prelude 3:15 02 Wes Herd dies auch
sei, hier muss ich rasten - Siegmund, Sieglinde 7:51 03 Einen Unseligen
labtest du - Siegmund, Sieglinde 4:12 04 Mud am Herd fand ich
den Mann - Sieglinde, Hunding, Siegmund 4:53 05 Freidmund darf ich
nicht heissen - Siegmund, Hunding, Sieglinde 5:42 06 Die so leidig Los
dir beschief - Hunding, Sieglinde, Siegmund 4:10 07 Ich weiss ein wildes
Geschlect - Hunding 6:05 08 Ein Schwert verhiess
mir der Vater - Siegmund 4:54 09 Schlafst du, Gast? -
Sieglinde, Siegmund 6:24 10 Wintersturme wichen
dem Wonnemond - Siegmund 2:53 11 Du bist der Lenz,
nach dem ich verlangte - Sieglinde 1:50 12 O susseste Wonne!
Seligstes Weib! - Siegmund, Sieglinde 5:44 13 Siegmund heiss ich
und Siegmund bin ich! - Siegmund, Sieglinde 3:47 Act Two 14 Prelude - Nun zaume
dein Ross, reisige Maid! - Wotan 2:17 15 Ho-jo-to-ho!
Ho-jo-to-ho! - Brunnhilde 2:21 16 Der alte Stur, die
Alte Muh’! - Wotan, Fricka 4:36 17 So ist est denn aus
mit den ewigen Gottern - Fricka, Wotan 9:57 18 Heiaha! Heiaha!
Hojotoho! - Brunnhilde, Fricka, Wotan 2:39 19 Schlimm, furcht ich,
schloss der Streit - Brunnhilde, Wotan 5:45 20 Als junger Liebe
lust mir verblich - Wotan, Brunnhilde 4:22 21 Ein andres ist’s:
acht es wohl - Wotan, Brunnhilde 5:37 22 So nimmst du von
Siegmund den Sieg? - Brunnhilde, Wotan 3:35 23 So nimm meinen
Segen, Niglunben-Sohn! - Wotan, Brunnhilde 4:25 24 So sah ic hSiegvater
nie... Raste nun hier: gonne dir Ruh! - Brunnhilde, Siegmund, Sieglinde 6:00 25 Hinweg! Hinweg!
Flieh die Entweihte! - Sieglinde, Siegmund 6:52 26 Siegmund! Sieh auf
mich! - Brunnhilde, Siegmund 8:19 27 Erdenluft muss sie
noch atmen - Brunnhilde, Siegmund 3:32 28 Weh! Weh! Susseste
Weib - Siegmund, Brunnhilde 3:51 29 Zwei Leben lachen
dir hier - Siegmund, Brunnhilde 2:09 30 Zauberfest bezahmt
ein Schlaf - Siegmund, Sieglinde 4:09 31 Wehwalt! - Hunding,
Siegmund, Sieglinde, Brunnhilde, Wotan 4:25 Act Three 32 Walkurenritt (The Ride
of the Valkyries) - Hojotoho! Hojotoho! - Brunnhilde, Valkyries 7:31 33 Schutz mich und
helft in hochster Not! - Brunnhilde, Valkyries 2:57 34 Nicht sehre dich
Sorge um mich - Sieglinde, Brunnhilde, Valkyries 4:55 35 Steh, Brunnhild’! –
Wo ist Brunnhild’, wo die Verbrecherin? - Wotan, Valkyries, Brunnhilde,
Valkyries 4:06 36 Hier bin ich, Vater:
gebiete die Strafe! - Brunnhilde, Wotan, Valkyries 8:32 37 War es so
schmahlich, was ich verbarch - Brunnhilde, Wotan 11:19 38 Deinen leichten Sinn
lass dich denn leiten - Wotan, Brunnhilde 3:42 39 Du zeugtest ein
edles Geschlecht - Brunnhilde, Wotan 5:19 40 Leb wohl, du kuhnes,
herrliches Kind! - Wotan 4:23 41 Der Augen
leuchtendes Paar - Wotan 6:33 42 Lorge, hor! Lausche
hieher! - Wotan 3:03 43 Magic Fire Music
2:18
Siegfried
Act One 01 Prelude 4:27 02 Zwangvolle Plage!
Muh ohne Zweck! - Mime 3:40 03 Hoiho! Hoiho! Hau ein!
Hau ein! - Siegfried, Mime 2:47 04 Nun tobst du wieder
wie toll - Mime, Siegfried 3:02 05 Vieles lehrtest du,
Mime - Siegfried, Mime 7:40 06 Ans Leben gehst du
mir schier! - Mime, Siegfried 6:02 07 Und diese Stucke
sollst du mir schmieden - Siegfried, Mime 3:21 08 Heil dir, weiser
Schmied! - Wanderer, Mime 10:05 09 Auf wolkigen hoh’n
wohnen die Gotter - Wanderer, Mime 13:40 10 Verfluchtes Licht! -
Mime, Siegfried 3:59 11 Was ist’s mit dem
Furchten? - Seigfried, Mime 0:44 12 Ist’s eine Kunst,
was kenn’ ich sie nicht? - Siegfried, Mime 8:45 13 Notung! Notung!
Neidliches Schwert! - Siegfried, Mime 7:59 14 Hoho! Hoho! Hohei!
Schmiede, mein Hammer, ein hartes Schwert! - Siegfried, Mime 3:19 15 Den der Bruder
schuf, den schimmernden Reif - Mime, Siegfried 3:02 Act Two 16 Prelude 5:03 17 In Wald und Nacht
vor Neidhohl’ halt’ ich Wacht - Alberich, Wanderer 5:14 18 Durch Vertrages
Treuerunen band er dich Bosen mir nicht - Wanderer, Alberich, Fafner 13:18 19 Wir sind zur Stelle!
Bleib hier stehn! - Mime, Siegfried 5:40 20 Dass der mein Vater
nicht ist - Siegfried 6:53 21 Hei, ich versuch’s,
sing’ ihm nach - Siegfried 3:23 22 Haha! Da hatte mein
Lied mir was Liebes erblasen! - Siegfried, Fafner 10:44 23 Ist mir doch fast,
als sprachen die Voglein zu mir - Siegfried, Voice of the Forest Bird 1:48 24 Wohin schleichst du
eilig und schlau - Alberich, Mime 2:34 25 Was ihr mir nutzt,
weiss ich nicht - Siegfried, Voice of the Forest Bird, Mime, Alberich 10:07 26Neides Zol zahlt
Notung - Siegfried 6:24 27 Nun sing! Ich
lausche dem Gesang - Siegfried, Voice of the Forest Bird 4:11 Act Three 28 Prelude 2:09 29 Wache, Wala! Wala!
Erwach! - Wanderer 2:05 30 Stark ruft das Lied
- Erda, Wanderer 10:11 31 Dir Unweisen ruf’
ich ins Ohr - Wanderer 3:54 32 Dort seh’ ich
Siegfried nahn - Wanderer, Siegfried 0:58 33 Mein Voglein
schwebte mir fort! - Seigfried, Wanderer 7:06 34 Bleibst du mir
stumm, storrischer Wicht? - Siegfried, Wanderer 3:34 35 Zieh hin! Ich kann
dich nicht halten! - Wanderer, Siegfried 4:23 36 Selige Ode auf
sonniger Hoh’! - Siegfried 13:13 37 Heil dir, Sonne!
Heil dir, Licht! - Brunnhilde, Siegfried 7:25 38 So starb nicht meine
Mutter? - Siegfried, Brunnhilde 12:31 39 Ewig war ich, ewig
bin ich - Brunnhilde, Siegfried 11:54
Götterdämmerung
01 Einleitung
(Introduction) 2:05 Prologue 02 Welch Licht leuchtet
dort? - Norns 15:52 03 Zu neuen Taten,
teurer Helde - Brunnhilde, Siegfried 8:13 04 Lass’ ich, Liebste,
dich hier - Siegfried, Brunnhilde 6:02 05 Siegfrieds
Rhinefahrt (Siegfried’s Rhine Journey) 5:32 Act One 06 Nun hor, Hagen, sage
mir, Held - Gunther, Hagen, Gutrune 12:24 07 Hoiho! Wohin, du
heitrer Held? - Hagen, Siegfried 0:33 08 Heil Siegfried,
teurer Held! - Hagen, Siegfried, Gunther 6:26 09 Willkommen, Gast, in
Gibichs Haus - Gutrune, Siegfried 2:53 10 Gutrune... Sind’s
gute Runen - Gunther, Siegfried 5:01 11 Bluhenden Lebens
labendes Blut - Siegfried, Gunther 2:31 12 Was nahmst du am
Eide nicht teil? - Siegfried, Hagen, Gunther, Gutrune 3:14 13 Hier sitz’ ich zur
Wacht, wahre den Hof - Hagen 10:43 14 Altgewohntes
Gerausch - Brunnhilde, Waltraute 6:32 15 Hore mit Sinn, was ich
dir sage! - Waltraute 9:10 16 Welch banger Traume
Maren - Brunnhilde, Waltraute 5:51 17 Blitzend Gewolk -
Brunnhilde 3:11 18 Brunnhild’! Ein
freier kam - Seigfried, Brunnhilde 8:46 Act Two 19 Prelude 3:04 20 Schlafst du, Hagen,
mein Sohn? - Alberich, Hagen 8:40 21 Hoiho, Hagen! Muder
Mann! - Siegfried, Hagen, Gutrune 7:06 22 Hoiho! Ihr
Gibichsmannen, machet euch auf! - Hagen, Men 10:53 23 Brunnhild’, die
hehrste Frau - Gunther, Men, Siegfried, Brunnhilde 8:02 24 Brunnhild’, kuhne
Frau - Hagen, Brunnhilde, Gutrune, Men, Women 1:13 25 Heil’ge Gotter,
himmlische Lenker! - Brunnhilde, Gunther, Women, Men, Siegfried, Gutrune,
Hagen 7:17 26 Helle Wehr! Heilige
Waffe! - Brunnhilde, Men 1:28 27 Gunther, wehr deinem
Weibe - Siegfried 4:10 28 Welches Unholds List
liegt hier verhohlen? - Brunnhilde, Hagen, Gunther 14:51 Act Three 29 Prelude 6:42 30 Ein Albe fuhrte mich
irr - Siegfried, Rhinemaidens 3:10 31 So schon! -
Rhinemaidens, Siegfried 4:35 32 Mein Schwert
zerschwang einen Speer - Siegfried, Rhinemaidens 5:17 33 Hoiho! - Hagen, Men,
Siegfried, Gunther 16:57 34 Brunnhilde, heilige
Braut! - Siegfried 3:55 35 Trauermarsch
(Funeral Music) 7:04 36 War das sein Horn? -
Gutrune, Hagen, Gunther, Brunnhilde 11:15 37 Starke Scheite schichter
mir dort - Brunnhilde, Hagen 19:12
Clemens Krauss was one
of the great Wagner conductors (and a personal friend of Richard Strauss),
but what really sets this recording apart is the cast. Overall, it is
arguably the greatest cast assembled for Der Ring at Bayreuth in the last 60
years. Although the great bass-baritone Hans Hotter sang Wotan in the Solti
Ring years later, here his voice is in far better condition. Wolfgang
Windgassen as Siegfried is also much more youthful. Astrid Varnay was one of
the outstanding Brünnhildes of all time, and the other singers are equally
fine. Even small parts are taken by major singers of the era, such as the
famed coloratura Rita Streich as the Forest Bird. The sonics on this set,
although monophonic and not up to modern standards, are quite acceptable and
have been digitally remastered. Conductor: Clemens
Krauss with the Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele. Source: Live recordings
from the 1953 Bayreuth Festival. Sound: Excellent 1950s
live mono. Cast, “Das Rheingold”:
Woglinde - Erika Zimmermann; Wellgunde - Hetty Pluemacher; Flosshilde -
Gisela Litz; Alberich - Gustav Neidlinger; Wotan - Hans Hotter; Fricka - Ira
Malaniuk; Loge - Erich Witte; Erda - Maria von Ilosvay; Donner - Hermann
Uhde; Freia - Bruni Falcon; Froh - Gerhard Stolze; Mime - Paul Kuen; Fafner -
Josef Greindl; Fasolt - Ludwig Weber. Cast, “Die Walkuere”:
Siegmund - Ramon Vinay; Sieglinde - Regina Resnik; Hunding - Josef Greindl;
Wotan - Hans Hotter; Bruennhilde - Astrid Varnay; Fricka - Ira Malaniuk;
Gerhilde - Bruennhilde Friedland; Ortlinde - Bruni Falcon; Waltraute - Lise
Sorrell; Schwertleite - Maria von Ilosvay; Helmwige - Liselotte Thomamueller;
Siegrune - Gisela Litz; Grimgerde - Sibylla Plate; Rossweise - Erika
Schubert. Cast, “Siegfried”:
Siegfried - Wolfgang Windgassen; Mime - Paul Kuen; The Wanderer - Hans
Hotter; Alberich - Gustav Neidlinger; Forest Bird - Rita Streich; Fafner -
Josef Greindl; Erda - Maria von Ilosvay; Bruennhilde - Astrid Varnay. Cast, “Die
Goetterdaemmerung”: First Norn - Maria von Ilosvay; Second Norn / Waltraute -
Ira Malaniuk; Third Norn - Regina Resnik; Bruennhilde - Astrid Varnay;
Siegfried - Wolfgang Windgassen; Gunther - Hermann Uhde; Hagen - Josef
Greindl; Gutrune - Natalie Hinsch-Groendahl; Alberich - Gustav Neidlinger;
Woglinde - Erika Zimmermann; Wellgunde - Hetty Pluemacher; Flosshilde -
Gisela Litz.
The National Socialists
pilgramag’ed to the Bayreuth Festival. Wagner was Hitler’s favourite composer
and he carried a score in his knapsack during WWI. Winifred Wagner – the wife
of Siegfried, Richard’s son – saw Hitler as the saviour of Germany who would
put Richard’s redemptive vision into practice and her campaign on Hitler’s
behalf amongst the German aristocracy was important in bringing the NSDAP to
power. They were very close and by 1933 there were rumours that they might
marry. The Wagner home was Hitler’s favourite retreat and he saw the children
as if they were his own. They knew him as “Uncle Wolf” and the boys Wieland
and Wolfgang became celebrity Nazis. Two-thirds of the town
of Bayreuth was destroyed by Allied bombing in the final days of World War
II, though the theatre itself was undamaged. Following the war, Winifred was
sentenced to probation by a war court for her support of the NSDAP. The court
also banned her from administration of the Bayreuth Festival and its assets,
which fell to her sons. The festival reopened in 1951 after a period of use
as a theatre for American soldiers. Ring
illustrations by Arthur Rackham
|
